A noter que la location à court terme est permise au moment de la mise en marché de ce terrain. Une seconde vérification devra être effectuée par l'éventuel acheteur afin de confirmer les normes effectives au moment de l'achat.

Il incombe à l'acheteur de procéder, à ses propres frais, à toutes les vérifications et démarches nécessaires auprès des autorités municipales, provinciales ou autres organismes compétents, afin de s'assurer que le bien immobilier est conforme à l'usage qu'il entend en faire, notamment la réalisation d'un projet de construction.
Le vendeur ne donne aucune garantie quant à la faisabilité dudit projet et ne saurait être tenu responsable si l'acheteur n'obtient pas les permis ou autorisations requis ou si son projet ne peut être réalisé, pour quelque raison que ce soit.